Heartless sword English Chinese bilingual poem 004 Meditation

Heartless sword English Chinese bilingual poetry 《 meditation 》

Meditation

meditation

A stream flows in the valley,
The moon shines on the hills.
By meditation I find the key,
Drowning my soul in thrills.

Clear springs flow through deep valleys ,
The moon shines on the hills .
Meditate and understand the truth ,
The soul is ecstatic .

Translated in 2008 year 12 month 21 Japan .

Deep valleys and clear springs ,
The moon shines on the hills .
Meditate and understand the truth ,
The soul rejoices endlessly .

Translated in 2018 year 6 month 9 Japan .

Dialogue of pomeng wine city

Moor dream ： Take this opportunity to ask , The translation of your tofu in Jiucheng , Do you plan to apply for a patent ？！

Wine city ： ha-ha , Is it necessary to apply for any patent ？“ Tofu pieces ” It has become the gold lettered signboard of the wine city , Those who are not convinced can come and have a competition , That's a lot of fun .

Moor dream ： Wine city , Simultaneous use 2 Three languages spew out the inner dream , Will there be some literally ＂ mandatory ＂ sense Well ？！ I mean ＂By meditation＂ and ＂Dr