【翻译】CNCF对OpenTracing项目的存档

发布日期：2022年1月31日

CNCF今天宣布，技术监督委员会（TOC）已经批准将OpenTracing项目归档。归档项目相当罕见，但却是一个健康的开源社区的标志。OpenTracing是继rkt之后第二个被归档的项目。

在OpenTracing和OpenCensus合并为OpenTelemetry之后，将OpenTracing归档一直是项目维护者的意图。由于OpenTelemetry已经进入孵化期，OpenTracing被建议作为OpenTelemetry之前的迭代项目归档，这应该有助于避免任何终端用户的混淆。

一旦一个项目被归档。

• CNCF 将不再为该项目提供支持
• 它被列为在线归档项目
• CNCF 可以提供诸如文档更新等服务，以帮助用户过渡。
• 其他 CNCF 营销活动将不再为该项目提供。

任何已归档的项目都可以通过正常的项目提案程序重新进入 CNCF。被归档的项目将被托管在 Linux 基金会下，如果维护者愿意，欢迎他们继续在该项目上工作。

CNCF TOC要感谢OpenTracing项目的维护者和贡献者，他们在云原生技术的发展和演变中发挥了重要作用，特别是在可观察性领域。
了解更多关于CNCF归档过程的信息。