怎样查找某个外文期刊的文献？

国外数据库中收纳了大量外文期刊，可从全文、标题、作者、摘要、作者机构等字段对这些数据库种的期刊进行检索。

主要的外文期刊数据库包括：

数据库	EBSCO	SD	Springer	IEL
ASP	BSP	_	_	_
期刊种数	4600多种	2300多种	4588种	3779种	400多种
涉及学科	多学科	商业类	多学科	多学科	电气电子工程和计算机为主
收录时间	1975以来	1975以来	1995以来	1977以来	1988以来

在国内，可以登录这个网站直接检索以上外文数据库中的期刊、文献：

掌桥科研【一站式科研服务平台】

外文期刊数据库数量较多，收录内容、涉及的学科和收录年限也各有特点，EBSCO集成了多个出版商的内容，更新速度不如其他出版商及时，但因为来源广泛（如ASP）,许多文献是其他数据库无法获取的，BSP数据库则主要以商业性学术期刊见长，是商学院和商科的首选。SD和 Springer所依托的都是世界知名的科技出版社，数据库收录了许多高质量期刊论文，除学术期刊论文还可检索电子图书等内容。IEL是世界上类型众多的学协会出版物的重要的代表，主要收录美国电气工程师协会和英国电气工程师协会的学术信息，收录的计算机、电气电子、信息科学、物理学等领域期刊，占世界电气电子工程和计算机科学领域文献的30%。同学们在检索外文学术期刊时可结合数据库特色、自己学科领域、专业具体情况综合检索。

以下，我们就对各个数据库进行详细的介绍：
1、EBSCO 数据库
EBSCO 数据库是美国EBSCO 公司提供的学术和商业信息网络版数据库。BESCO集成了十余个数据库，其中最主要的是学术期刊数据库（ASP）和商业资源数据库（BSP）。ASP收录4600多种学术期刊的全文，社会科学和自然科学各占50%，其中3900多种同行评审期刊；BSP是专为商学院和商业有关的图书馆设计，涉及的学科有市场营销、管理学、管理信息系统、会计学、财政与税收、经济学、区域研究等近30个学科领域，收录2300多种学术性商业类全文期刊，其中1100多种为同行评审期刊。

2、ScienceDirect数据库
荷兰爱思唯尔（Elsevier）是全球著名的科技和医学信息出版社，通过 ScienceDirect（SD)提供学术期刊和电子图书检索服务。ScienceDirect电子期刊全文数据库收录4588种期刊（包含开放期刊）, 其中1100多种期刊是世界上公认的高品位学术期刊。SD涉及计算机科学、工程技术、能源科学、环境科学、材料科学、数学、物理、化学、天文学、医学、生命科学、商业、经济管理及社会科学等24个学科，拥有1500多万篇全文，论文大多来自核心期刊，并且被SCI 、EI等世界著名的二次文献数据库所收录。


3、Springer 数据库
德国斯普林格（Springer-Verlag）是世界著名的科技出版社，通过Springer link系统提供在线电子图书和学术期刊的检索服务。目前Springer link收录3779种期刊(包括不再更新期刊)，涉及医学与公共卫生、化学、物理、工程学、材料科学、生物医学、生命科学、商业、经济科学、计算机科学等学科，其中大部分期刊被SCI、EI 等世界著名二次文献数据库收录。

4、IEL(IEEE/IEE)数据库
IEEE/IET Electronic Library (IEL)数据库提供IEEE（电气电子工程师学会）和IET（国际工程和技术学会）出版的期刊、会议和标准信息，其中396种IEEE和6种IET出版的期刊与杂志，总数达400多种（包括停刊），此外收录每年900多种IEEE会议录和40多种IET会议录，总量超过39000卷，以及超过2261种IEEE标准。提供1988年以后的超过200多万篇全文文献，部分历史文献回溯到1893年。IEEE/IET Electronic Library (IEL) 内容覆盖了电气电子、航空航天、计算机、通信工程、生物医学工程、机器人自动化、半导体、纳米技术、电力等各种技术领域，大部分期刊和会议论文被SCI或EI 等世界著名二次文献数据库收录。

最后，奉上检索小技巧：
在检索外文文献之前可先做一些准备工作。外文文献检索需提前阅读一些相关主题中文文献，从中获取相应的检索词(中文对应的英文)，了解相关文献的检索功能及检索规则。
以“检索有关环境污染治理研究的论文”为例，首先我们需要将概念词 “环境污染”和“治理”抽取出来，再翻译出其对应的英文“environmental pollution”和“Control”。

如果检索结果不理想，需及时调整检索策略。
检索结果太少，可以增加检索词的隐含词、同义词、相关词及缩写等，如检索词“环境污染”的相关词有“空气污染、水污染、土壤污染、辐射污染、噪声污染”等。因此，在构造检索式时，除了“Environmental pollution”之外，也可以使用“air pollution/ water pollution/ soil pollution/ radiation pollution/ noise pollution”等，检索词之间用“OR”连接。这里小编要强调的是中外习俗不同，所以中文转换为英文时应结合文化背景、专业情况、国际惯称，不能简单直译。其次，可结合多个数据库进行检索。再次，可以将检索字段从范围小的“TI标题”字段调整为范围较大的“SU主题”字段。
如果检索结果太多：可以增加一些限制条件，如选择某个学科、时间限制等，或从检索范围较大的全文、所有字段、全文字段调整为检索范围较小的题名或者关键词字段。

相信看完这篇文章，大家面对外文文献的检索时定会得心应手，从容淡定。光说不练假把式，大家赶紧操练起来吧！

其他论文写作技巧：
有哪些比较推荐的论文翻译软件?
https://zhuanlan.zhihu.com/p/533754985
形势与政策论文2000字，怎么样写能不跟别人一样？
https://zhuanlan.zhihu.com/p/532892134
英文论文有具体的格式吗？
https://zhuanlan.zhihu.com/p/534636875